top of page

習得するためのフランス語学習とそうではないフランス語学習

語学をただ学習するだけでは、習得することはできない。


L'Atelier de Cezanne
L'Atelier de Cezanne

フランス語の資格試験に受かったとしても、それは実際に使えるフランス語の技能を指さないことが多い。

その理由は、そのテストは出題項目が決まっているし、それに対応できる時間も決まっているからで、一方実際の技能としてフランス語学技能を問われる時、それにはもちろん出題項目という設定そのものはなく、かつ速攻で対応できることで、かつ何をいうべきかといったことは、事前にはわからないから。


ただの学習だけで終わってしまっては、実際に使える技能としては程遠いことが多い。

それは、その学習内容が、今までの”学習体験”によるもので、いくら学習しても、なんでできないのか?と自問自答するのは、それは


できるようになる学習と練習をそもそもしていないからに尽きると思う。

習得するためのフランス語とそうではないフランス語学習の差はここにある。


例えば、どのようにボクシングのパンチを打てばいいのか?

事前にいくら文字でその良い方法を読んだとしても、Youtubeで画像で見たとしても、実際それをやってみて同じようにできるものではない。

当然ですよね?


何度も何度も実際にパンチを打ってみては、マニュアル本を読み直して、振り返り、試行錯誤をして練習してこそ本に書いてあることに近いことができるようになるだろう。



独学は時間がかかる

フランス語学習をする環境を整える
フランス語学習をする環境を整える

教えて貰えば、1人でマニュアルを見返したり、どこが悪かった、よかったかを自分で判断していく時間も取る必要はなく、自分1人でああだこうだ試行錯誤していく必要なく、コーチの意見を反映しつつ練習を続けてフィードバックをさらにもらって、更なる練習を続ければいい。


でも、語学学習で同じように、実際に学習したことを使っていく練習でしているだろうか?


語学の練習問題を解くというのは、ボクシングのパンチの打ち方を、文字で説明してある中でその空欄となった打ち方を説明する箇所に正しい言葉を埋める作業と似ていて(そんなことする人はいないと思うけど、語学だとそれをする人がほとんど)、実際にはパンチは打ってはいない。


パンチが打てるようになりたいのに?


頭の中の理解と実際にできることというのはもちろん違う。

語学の練習問題を解いても、練習問題を解く行為と、実際に使っている行為はもちろん違うもので、これを一緒としてはいけない。


練習問題は何が出るかもわかった上で成り立ち、そもそもそれを練習することが前提となっている。練習問題の多くは文字で行われているということも、実際のケースと違うのではないか?


フランスのAix-en-Provinceにあるセザンヌのアトリエ
南フランスのAix-en-Provinceにあるセザンヌのアトリエ

語学の技能で必要なのは、自分でそれを使うタイミングを測れるということにもある。

いつ使えばいいかわからないまま学んでも、それは実際に使えるわけでもない。

あらかじめ使います!と言われて使える(練習問題を解ける)というのは残念ながら、実際に使えるTPOを考慮に入れた学習でもない。


習得していくための学習とその練習をしていかないと、自分が思うようにできるようにはならないのは、多くの人が体感済みの経験ではないかと思う。


それでも、できないのは、学習が足りないから、、、

それは違う。


やり方がまずいケースが大半だと思う。


今までと同じ学習方法ではダメなんだということを、だって何年間も英語を学習してどのくらいできているかは、わかっているはず。


なんであれだけ学習しても全然できないと思うのか。


それは、学習内容がまずいこともあるけど、つまり自分の求めている技能のための学習をしていない、そして何より、習得のための練習をしていない。


自分で学ぶ場合も、人に習う場合も同じことで、この2点がその学習にマッチングしていなければ、いくらやっても自分が思うような技能を習得することはできない。

勉強量はもとより、内容が合っていなければ、その知識は生かされない。


何より自分の求める技能を習得するための語学学習は文法学習を進めていくより何より大事なこと。


Cinq baigneurs 1900-1904
Cinq baigneurs 1900-1904

Dans Un Café のフランス語レッスンではフランス語を学ばれる方の目的に沿った学習内容と練習の仕方を共にアドバイスさせていただきます!

語学は総合的な学習が必要です。


あなたに必要な、さまざまなレッスンがあります。

ご興味のあるレッスン、ぜひお問い合わせください!


語学の習得を目指すフランス語レッスン Dans Un café のサービスはこちらでご確認いただけます。


お試しレッスンはこちら


定期的なプライベートレッスンプランこちら。あなたの学習を柔軟なスケジュールでサポートさせていただきます!


通常のレッスンでは深く取り上げられないことに注目しつつ、今後のフランス語を”抜本的”に変えていく方法を感じていただくワークショップ Atelier Français では日本人学習者にとって必須な内容を集中して学習と練習をしていただけます!


発音をグループで練習できるプチワークショップ Petit Atelierこちら


総合的なフランス語学習を進めていただくために、定期レッスン受講者の方には、さまざまな割引があります!


一緒に世界をかえるフランス語学習をしていきませんか?

全てのお問い合わせはHPのメッセージフォームまたはチャットフォームからお気軽にどうぞ。


世界を変えるフランス語レッスン


レッスンのレビューはこちらから





bottom of page