cafe-donut.jpg

語学学校では提供できない
オリジナルメソッド

alvar-aalto.png
N E W S !

Dans Un Café​

フランス語レッスン

世界をかえる

 
rie-profile.jpg

 忙しいこの時代に、マニュアル通りの学習や、自分には不必要な学習項目、また時間調整をあえてしなければいけない講座に自分のスケジュールを合わせて学習するのは、なかなか先が見えず、継続も難しいかと思います。

 私の方であなたに最適なレッスンを提案させていただきます。

また私自身が語学学習者です。勉強法や、留学に関して、フランス語圏のご旅行等についてもご相談下さい。

私が語学学習を通して得たかけがえのない経験は、私の人生の財産となっています。語学を学習することによる楽しさに加え、付加価値を人生にもたらせてくれます。そんな素晴らしい経験をより多くの人にも経験していただければと言う気持ちでレッスンをさせていただいています。

 皆様の人生がより良いものとなりますように120%の心を込めて。

Rie Miyata

  • Facebook
  • Twitterの社会のアイコン
  • Instagram

About Me

​資格

経験

  • フランス語検定1級

  • 商業フランス語DFA2(上級 パリ商工会議所認定試験)

  • フランス語秘書資格(パリ商工会議所認定試験)

  • パリカトリック学院フランス言語文化学院 商業フランス語最上級クラス修了資格(avec mention très bien) 

  • 獨協大学外国語学部フランス語学科卒

  • TOEIC865点

  • 総合/国内旅程管理主任者旅程管理研修修了

  • 簿記検定3級

  • PADI Cカード

 
  • フランスパリ留学2年(パリカトリック学院フランス言語文化学院にて商業フランス語最上級クラス終了資格)

  • 外資系企業(フランス系約9年、スイス系約5年)勤務

  • プライベート(個人)レッスン講師2年以上              (100人以上にプライベートの個人レッスン経験)

  • 日仏通訳(企業より依頼案件)

  • 海外渡航約50カ国(フランス、イギリス、モナコ、イタリア、バチカン、スペイン、ポルトガル、スウェーデン、デンマーク、ノルウェー、フィンランド、エストニア、ラトビア、リトアニア、ウジュピス共和国、ドイツ、オランダ、ベルギー、スイス、チェコ、オーストリア、スロベニア、クロアチア、ボスニアヘルツェゴビナ、モロッコ、カタール、中国(香港、台湾、マカオ)、韓国、ベトナム、タイ、マレーシア、シンガポール、インドネシア、ラオス、カンボジア、ミャンマー、ネパール、パキスタン、インド、スリランカ、ブータン、アメリカ)

  • 海外出張国(フランス、スイス、韓国、中国)

  • 海外訪問美術館

    • ​フランス:ルーブル、オルセー、オランジュリー、パレドトーキョー、ポンピドゥーセンター、装飾美術館、リオン・ボザール、リュミエール研究所、グルノーブル美術館、マルモッタン・モネ美術館、リュクサンブール美術館、モンマルトル美術館、グラネ美術館、マイヨール美術館、ロダン美術館、ピカソ美術館(パリ、アンティーブ)、セザンヌのアトリエ、ギメ東洋美術館、パリ市近代美術館、ギュスターヴ・モロー美術館、ウジェーヌ・ドラクロワ美術館、エスパス・ダリ・モンマルトル、カルティエ財団現代美術館、モンマルトル博物館、シャガール美術館、ジュ・ド・ポーム国立美術館、マティス美術館、Le Bastion城塞美術館

    • オランダ:ヴァン・ゴッホ、リオン・ボザール、クローラーミュラー、アンネ・フランスハウス、ディック・ブルーナ・ハウス、レンブラントの家、マウリッツハイス美術館、アントワープ王立美術館、アムステルダム国立美術館、デルフト フェルメール・センター

    • ベルギー:チョコレート博物館

    • イタリア:アカデミア美術館、バチカン美術館、ウフィツィ美術館

    • スペイン:プラド、ソフィア王妃美術館、アルハンブラ宮殿

    • オーストリア:レオポルド美術館、クンストハウス・ウィーン、ベルヴェデーレ宮殿

    • クロアチア:ミマラ博物館

    • ドイツ:シュテーデル美術館

    • アメリカ:バーンズ・コレクション、シカゴ美術館、MOMA、ノイエ・ギャラリー、アメリカ自然史博物館、フィラデルフィア美術館、フィリップス・コレクション、グッゲンハイム美術館、メトロポリタン美術館、ホイットニー美術館、ニュー・ミュージアム・オブ・コンテンポラリー・アート、イサム・ノグチ美術館

    • イギリス:大英博物館、ナショナル・ギャラリー、テート・モダン

    • デンマーク:ルイジアナ美術館、ニュー・カールスベア、国立美術館、デザイン美術館

    • ノルウェー:ムンク美術館、ヴィーゲラン彫刻公園、オスロ国立美術館 

    • スウェーデン:国立美術館、近代美術館、建築美術館

    • フィンランド:キアズマ、デザイン博物館、アテネリウム美術館

    • エストニア:ドミニコ修道院、工芸美術館

    • ラトビア:三兄弟(中世の建物)

    • リトアニア:ミカロユス・チュルリョーニスハウス、Church Heritage Museum

1/1
 

Review

フランス語と日本語のそれぞれの個性に気付いた楽しいレッスンでした!

最初は仏語テキストのみで講座は進みました。
テキストを見ながら先生からの質問に私が答えるやり取りも多々あり、発音や文法など私からの質問や先生が気付いたところの説明を受けたり、音読も楽しかったです。
最後に日本語「ノルウェイの森」の同じ部分を
見たのですが、村上氏の文章のスタイルもあると思いますが、
自分の訳し方とも比較が出来て、すごく新鮮でした!

オンラインレッスン中は文法(私の場合は「単純過去」など)をまとめたものを見ることができ、先生が気付いたことをテキストに書き込みながら進行するので、話しを一方的に聞くだけでなく、自分でも頭の中を整理しながら受講出来ます。更に驚いたことに終了後、仏日テキストやレッスン中に出てきた文法事項をまとめて送ってくださり、励ましの言葉までいただき嬉しく思いました。

受講して良かったです。私のように仏語を長く勉強していて、曖昧な事が多い方には特に受講をお薦めします!仏語を学ぶ楽しさを再び味わうことができますよ。初心者の方にも複雑な仏文法を整理して丁寧に説明をしてくれますし、日本人の先生ですが仏語の読み方も学べるのでお薦めです。

- 女性 2020年6月受講

 

Contact Me

I’m teaching french in Tokyo.

Email: riefrench.tokyo@gmail.com

​お気軽にお問い合わせください

フランス語レベル

 © 2020 Rie Miyata